BEGRIFF #122

Investitionshemmnis

Ein Umstand, der Investitionen erschwert oder unattraktiv macht, etwa hohe Kosten, lange Verfahren oder unsichere Regeln. Der Begriff ist funktional und zugleich wertend: Was zum Hemmnis erklärt wird, steht sprachlich bereits im Weg. Eine Umweltauflage kann Schutzstandard oder Investitionshemmnis heißen. Dasselbe Gesetz wechselt damit ohne Änderung des Wortlauts erstaunlich effizient die politische Perspektive.

Noch so ein Begriff