BEGRIFF #97

Transformationskurzarbeit

Kurzarbeit, die nicht nur einen vorübergehenden Auftragsmangel überbrücken, sondern Beschäftigung während eines langfristigen Strukturwandels sichern und häufig mit Qualifizierung verbinden soll. Der Begriff macht aus einem klassischen Kriseninstrument ein Transformationswerkzeug. Politisch attraktiv ist die Vorstellung, Wandel und Arbeitsplatzsicherheit gleichzeitig zu bestellen. Ob der alte Arbeitsplatz danach noch existiert, bleibt trotzdem die entscheidende Frage.

Noch so ein Begriff